Doc, tu dois m'aider. tu étais le seul à savoir comment fonctionne ta machine à voyager dans le temps. Ouais mec, c'était bien. Faisons-en un autre. Marty, tu ne t'es pas endormi, as-tu? C'est quoi ce gilet de sauvetage? Ne fais pas attention à lui, il est dans une de ses humeurs. Sam, arrête de jouer avec ce truc, viens ici pour dîner. Voyons maintenant, tu connais déjà la Lorraine, c'est Milton, c'est Sally, c'est Toby, et là-bas, dans le parc, il y a le petit bébé Joey.